domingo, 5 de octubre de 2008
CECILIA VARELA
Nombre: Cecilia Varela
Edad: 35
Nacionalidad: Argentina
Lugar soñado para inspirarse: Las nubes
¿Dónde naciste?
En Buenos Aires, Argentina.
¿Qué cosas en tu niñez te inspiraron para convertirte en ilustradora?
Nunca imaginé de niña que iba a terminar ilustrando. Me encantaba pintar, dibujar y leer. Tenía muchísima curiosidad por diversos temas, artes plásticas, literatura, física, antropología, arqueología, historia, psicología, revistas de moda, comics, astronomía, religión, etc... para mí todo era interesante de leer y conocer, en la medida de mis posibilidades y necesidades, de acuerdo a la edad que tenía al momento de acercarme a un tema. Pasaba mucho tiempo mirando enciclopedias, admirando reproducciones de artistas, leyendo fábulas y cuentos infantiles, novelas, cuentos, revolviendo la biblioteca. Tenia muchísima curiosidad por los porques, cuandos, comos, dóndes y ques. También miraba mucha televisión. Quería ser pintora y me gustaba escribir. Luego estudié Bellas Artes y comenzó a cobrar más fuerza la idea de que las palabras y las imágenes podían expresar un universo de emociones e ideas y más aún juntas, lo que hizo que me acercara durante un tiempo a la historieta y luego a la ilustración ya de más grande.
Puedes describirme qué sientes cuando estás frente a una hoja en blanco lista para ilustrar.
Impotencia y ansiedad. A la hoja en blanco le doy mil rodeos. Primero boceto mentalmente, estoy varios días dándole vueltas al texto y a la imagen, voy a todos lados con el fragmento de texto a ilustrar en mi memoria, y pienso constantemente en la imagen que ese texto necesita, lo que quiero expresar y representar, intentando recrear mentalmente la atmósfera de ese texto y la de la ilustración. Luego intento pasar esa idea mental a un papel, pero el dibujo no le hace justicia a la necesidad imperiosa que tengo por pintar y darle color. Empiezo con pedacitos de papeles ya usados donde hago mini bocetos, una especie de jeroglíficos de líneas, hago decenas de esos. Cuando el engendro de boceto está más o menos terminado empiezo a pasarlo a la hoja y a veces pinto algo absolutamente distinto de lo que bocetié. Tiendo a rehacer las ilustraciones varias veces hasta lograr lo que buscaba. ¡Un saludo para mis editores que ya me conocen y confían en mí!
¿Qué te distrae?Todo, afortunadamente.
¿Qué te apasiona?¡Uy, muchas cosas! Pintar y dibujar, leer, escribir, mirar películas, viajar, observar a la gente , mirar por la ventanilla del auto, caminar y pasear en otoño, pisar y coleccionar hojas de árboles, los museos, los libros de ilustración, los cuentos, las cartas, las flores, los elefantes, los pájaros, los perros paticortos y gordos, mi perra, los árboles, charlar, el helado de chocolate, los días de sol, el frío, los abrigos, las bufandas, los zapatos...blablabla.
¿Qué te hace volver a tu centro?No sé si alguna vez tuve uno. Soy muy dispersa y distraída. Mi estado de ánimo es muy cambiante.
¿Qué es lo peor que podrían decir de tu trabajo?
Que es aburrido, cursi y repetitivo. Soy mi más fatídico juez, de antemano me critico hasta el cansancio.
¿Qué es lo que te gustaría que dijeran de tu trabajo?
Que los hace pensar y preguntarse más cosas, que los conmueva.
¿Cuál es tu sueño por ilustrar o el texto soñado?¡Muchos! Los cuentos y poemas de Cortázar principalmente , las ciudades invisibles de Italo Calvino, cuentos de Alan Poe. Cualquier texto que me conmueva y motive, que represente un desafío para ilustrar.
Lo más horrendo, horripilante ogly, puff, detestable que haz hecho (por qué) puedes enviárnoslo.Horripilante o detestable no, si cosas que no me gustan en absoluto. Las veo como un paso previo hacia algo, mal o bien, son trabajos de los que aprendí y con los que voy creciendo. Me gusta mucho conocer lo que un ilustrador, artista, escritor, músico,etc, ha producido a lo largo de su vida, es muy interesante de ver y conocer.
¿Qué es una ilustración lograda para ti?
Para mí es el resultado de la unión entre la técnica, composición, estilo y concepto acercándose y separándose del texto, convirtiéndose en un discurso narrativo propio. Una ilustración que en lo aparentemente simple contenga un complejidad inmensa.
Las tres mejores experiencias como ilustrador
El día que me dieron mi primer trabajo.Cuando gané el catálogo de Ilustradores en Mexico. Cuando aparece "esa" idea que no me salía. Y si me permiten, agregareia una cuarta, que es el siguiente trabajo por venir. Siempre tengo mucha ilusión y entusiasmo frente a un nuevo proyecto.
Los tres momentos más inspiradores de tu vida
Ver envejecer a mis padres. Las lecciones de la vida, que vienen como cachetada o en forma de caricia. Cuando llego a Buenos Aires. Las despedidas y los reencuentros cada vez que regreso a mi país y vuelvo a mi otro país que es México.
Define tu trabajo (estilo, temas, etc)
Mi trabajo podría definirlo como poético, por momentos surrealista, tierno, a veces melancólico y oscuro, algunas cosas tienen ironía o humor negro. A veces es muy contundente en el concepto y en la resolución. No suelo poner demasiados elementos en la composición, me gustaría, pero por el momento no me sale...Otras veces se dispersa y se vuelve literal, cursi, aburrido, y reiterativo. Temas propios? El amor, la soledad, el abandono, la tristeza, la belleza, la ternura, lo cotidiano. Pinto con acrílicos sobre papel o cartón, últimamente comencé a utilizar lápices de colores y estilográficas.
¿Cuál es el motor de tu vida?
El amor, aprender, el inconformismo.
martes, 17 de junio de 2008
AITANA CARRASCO INGLÉS
Edad: 30 años
Nacionalidad: Española
¿Dónde naciste?: en València, España
Lugar soñado para inspirarse:
El tren transiberiano.
¿Qué cosas en tu niñez te inspiraron para convertirte en ilustradora?
Siempre tuve bastante claro desde niña qué quería ser. De hecho, creo que siempre fui de alguna manera lo que he terminado siendo. Supongo que simplemente fui haciendo cada vez con más frecuencia lo que más me gustaba hacer. En uno de mis diarios de niñez hay una lista de lo que quería ser de mayor: en primer lugar está “pintora”, en segundo “escritora” y en tercer lugar está “bruja”. Ahora me he convertido, al menos, en dos de esas tres cosas.
¿Puedes describirme qué sientes cuando estás frente a una hoja en blanco?
Aunque suene a tópico, siento una especie de vértigo. Delante de una hoja en blanco siempre me siento incapaz de dibujar. Es una sensación parecida a cuando veo uno de mis libros terminado: siempre me invade la sensación de que me salió de casualidad, de que no seré capaz de repetir una hazaña semejante. Luego, en cuanto el lápiz se posa en la superficie en blanco y empiezan los primeros trazos, esa sensación desaparece para dejar paso a una sucesión de sensaciones de lo más variopinta.
¿Qué te distrae?
A mí me distraen hasta las moscas.
¿Qué te apasiona?
Leer, viajar, las personas, el circo, la nieve, la correspondencia.
¿Qué te hace volver a tu centro?
Tomar aire. Tomar distancia: cobrar consciencia de que no soy el centro del Universo, relativizar las cosas y reírme un poco de mí y de mi circunstancia. Y respirar. Y para esto no hay nada como salir a caminar afuera o leer (entrar a caminar adentro).
¿Qué es lo peor que podrían decir de tu trabajo?
Que está hueco.
¿Qué es lo que te gustaría que dijeran de tu trabajo?
Que se adivinan partes de mí en los espacios en blanco.
¿Cuál es tu sueño por ilustrar o el texto soñado?
Hacer un largo viaje por África e ir recopilando en un gran libro de viajes dibujos, historias, fotos, flores, huellas, sellos, telas, etiquetas, arena, piedras,… de todo.
Lo más horrendo, horripilante ogly, puff, detestable que has hecho (por qué) puedes enviárnoslo
Los encargos (“trabajos de supervivencia”, para comer) en los que te dan todas las directrices. A veces, incluso, te dicen qué es lo que debes dibujar, dónde y cómo. No es que sean horrendos, horripilantes, ogly, etc., es simplemente que no son trabajos interesantes (y claro, los resultados tampoco lo son).
¿Qué es una ilustración lograda para ti?
Una ilustración me parece más lograda cuantas más historias contiene. La que recuerdas mucho tiempo después de haberla visto. La que imitas sin darte cuenta. La que cuelgas en la pared y no te cansa porque siempre hay algo que cambia, en ella o en ti, que te hace mirarla de nuevo.
Las tres mejores experiencias como ilustradora
La primera vez que fui a una librería y vi mi libro en un estante.
Cuando los padres me dicen que sus hijos quieren que les lean cada noche un libro mío. Las muestras de reconocimiento de colegas de profesión a los que admiro.
Los tres momentos más inspiradores de tu vida.
Ver nevar por primera vez.
Mi primer viaje sola: deambular por Edimburgo, con 17 años y los auriculares sonando en mis orejas, y sentir que era la protagonista de mi propia película.
Un atardecer naranja y rosa en la borda de un barco, en Chile, entre fiordos y niebla, en que algo hizo que me diera realmente cuenta de que tenía todo lo necesario para ser feliz.
Define tu trabajo (estilo, temas, etc.)
No sabría cómo hacerlo (siempre es más fácil definir el trabajo ajeno que el propio). Mi estilo está en constante cambio, como deberían estar todos los estilos. Voy incorporando, consciente e inconscientemente, toda clase de cosas: las cosas que me gustan, que pienso o me imagino, lo que leo, lo que veo; todo aquello que de una u otra manera forma parte de mí. Supongo que si hay algo que hace mi trabajo reconocible, es que a todo lo que hago le pongo parte de mí; eso no se ve, pero creo que da coherencia al conjunto. También está esa pátina de tiempo que reviste todo de una neblina como de sueño.
¿Cuál es el motor de tu vida?
El amor: todas sus formas y manifestaciones, incluso cuando éstas son huecos o ocultaciones.
¿Puedes darnos tu opinión acerca de nuestro blog?
Me parece muy necesario el que los ilustradores e ilustradoras nos juntemos de cualquier manera: desde tomar cafés a asociarnos de forma legal para defender y mejorar nuestra profesión. Vuestro blog, por lo tanto, me parece muy interesante en este aspecto. Este sub-blog de entrevistas, además, me encanta; a todos nos gusta saber un poco de las personas que hay tras las ilustraciones.
Nacionalidad: Española
¿Dónde naciste?: en València, España
Lugar soñado para inspirarse:
El tren transiberiano.
¿Qué cosas en tu niñez te inspiraron para convertirte en ilustradora?
Siempre tuve bastante claro desde niña qué quería ser. De hecho, creo que siempre fui de alguna manera lo que he terminado siendo. Supongo que simplemente fui haciendo cada vez con más frecuencia lo que más me gustaba hacer. En uno de mis diarios de niñez hay una lista de lo que quería ser de mayor: en primer lugar está “pintora”, en segundo “escritora” y en tercer lugar está “bruja”. Ahora me he convertido, al menos, en dos de esas tres cosas.
¿Puedes describirme qué sientes cuando estás frente a una hoja en blanco?
Aunque suene a tópico, siento una especie de vértigo. Delante de una hoja en blanco siempre me siento incapaz de dibujar. Es una sensación parecida a cuando veo uno de mis libros terminado: siempre me invade la sensación de que me salió de casualidad, de que no seré capaz de repetir una hazaña semejante. Luego, en cuanto el lápiz se posa en la superficie en blanco y empiezan los primeros trazos, esa sensación desaparece para dejar paso a una sucesión de sensaciones de lo más variopinta.
¿Qué te distrae?
A mí me distraen hasta las moscas.
¿Qué te apasiona?
Leer, viajar, las personas, el circo, la nieve, la correspondencia.
¿Qué te hace volver a tu centro?
Tomar aire. Tomar distancia: cobrar consciencia de que no soy el centro del Universo, relativizar las cosas y reírme un poco de mí y de mi circunstancia. Y respirar. Y para esto no hay nada como salir a caminar afuera o leer (entrar a caminar adentro).
¿Qué es lo peor que podrían decir de tu trabajo?
Que está hueco.
¿Qué es lo que te gustaría que dijeran de tu trabajo?
Que se adivinan partes de mí en los espacios en blanco.
¿Cuál es tu sueño por ilustrar o el texto soñado?
Hacer un largo viaje por África e ir recopilando en un gran libro de viajes dibujos, historias, fotos, flores, huellas, sellos, telas, etiquetas, arena, piedras,… de todo.
Lo más horrendo, horripilante ogly, puff, detestable que has hecho (por qué) puedes enviárnoslo
Los encargos (“trabajos de supervivencia”, para comer) en los que te dan todas las directrices. A veces, incluso, te dicen qué es lo que debes dibujar, dónde y cómo. No es que sean horrendos, horripilantes, ogly, etc., es simplemente que no son trabajos interesantes (y claro, los resultados tampoco lo son).
¿Qué es una ilustración lograda para ti?
Una ilustración me parece más lograda cuantas más historias contiene. La que recuerdas mucho tiempo después de haberla visto. La que imitas sin darte cuenta. La que cuelgas en la pared y no te cansa porque siempre hay algo que cambia, en ella o en ti, que te hace mirarla de nuevo.
Las tres mejores experiencias como ilustradora
La primera vez que fui a una librería y vi mi libro en un estante.
Cuando los padres me dicen que sus hijos quieren que les lean cada noche un libro mío. Las muestras de reconocimiento de colegas de profesión a los que admiro.
Los tres momentos más inspiradores de tu vida.
Ver nevar por primera vez.
Mi primer viaje sola: deambular por Edimburgo, con 17 años y los auriculares sonando en mis orejas, y sentir que era la protagonista de mi propia película.
Un atardecer naranja y rosa en la borda de un barco, en Chile, entre fiordos y niebla, en que algo hizo que me diera realmente cuenta de que tenía todo lo necesario para ser feliz.
Define tu trabajo (estilo, temas, etc.)
No sabría cómo hacerlo (siempre es más fácil definir el trabajo ajeno que el propio). Mi estilo está en constante cambio, como deberían estar todos los estilos. Voy incorporando, consciente e inconscientemente, toda clase de cosas: las cosas que me gustan, que pienso o me imagino, lo que leo, lo que veo; todo aquello que de una u otra manera forma parte de mí. Supongo que si hay algo que hace mi trabajo reconocible, es que a todo lo que hago le pongo parte de mí; eso no se ve, pero creo que da coherencia al conjunto. También está esa pátina de tiempo que reviste todo de una neblina como de sueño.
¿Cuál es el motor de tu vida?
El amor: todas sus formas y manifestaciones, incluso cuando éstas son huecos o ocultaciones.
¿Puedes darnos tu opinión acerca de nuestro blog?
Me parece muy necesario el que los ilustradores e ilustradoras nos juntemos de cualquier manera: desde tomar cafés a asociarnos de forma legal para defender y mejorar nuestra profesión. Vuestro blog, por lo tanto, me parece muy interesante en este aspecto. Este sub-blog de entrevistas, además, me encanta; a todos nos gusta saber un poco de las personas que hay tras las ilustraciones.
sábado, 24 de mayo de 2008
JACOBO MUÑIZ LÓPEZ
Edad:34
Nacionalidad:Española
¿Dónde naciste?
En Pontedeume, un pueblecito de Galicia.
Lugar soñado para inspirarse:
Un bosque por la mañana, muy temprano, con la claridad que hay justo antes de que salga el sol
¿Qué cosas en tu niñez te inspiraron para convertirte en ilustrador?
El simple hecho de dibujar ya me apasionaba. Dibujar era para mí como darle forma a la fantasía pero también una manera de creer que capturaba la realidad, cuando lo que de verdad estaba haciendo era representar mi visión de ella, como cualquier niño.
Puedes describirme qué sientes cuando estás frente a una hoja en blanco listo para ilustrar
Vértigo. Necesito llenar pronto el espacio, aunque sea con garabatos.
¿Qué te distrae?
Si te refieres a qué cosas hacen que pierda la concentración pues... la música, por ejemplo, porque enseguida se me va el oído hacia ella. Si preguntas por cuales son las cosas con las que me entretengo y relajo la mente pues te diría que paseando, principalmente.
¿Qué te apasiona?
La música y los instrumentos musicales. Lo antiguo, lo que tiene la pátina que le da el tiempo.
¿Qué te hace volver a tu centro?
Relajarme y pensar.
¿Qué es lo peor que podrían decir de tu trabajo?
Que es frío y carece de contenido.
¿Qué es o que te gustaría que dijeran de tu trabajo?
Que es cálido y expresa.
¿Cuál es tu sueño por ilustrar o el texto soñado?
Me encantaría poder ilustrar el libro Las ciudades invisibles, de Italo Calvino, pero es tan sugerente y genera tantas imágenes mentales al lector que lo considero una misión imposible. Cualquier ilustración sería redundante.
Lo más horrendo, horripilante ogly, puff, detestable que has hecho (por qué) puedes enviárnoslo
Los dibujos para libros de texto realizados siguiendo los principios de la máxima capacidad de producción. Menos mal que el personal de las editoriales suele ser agradable. Si no, el trabajo se convertiría en un infierno. Son encargos que se aceptan para comer, porque vivir únicamente de la ilustración artística, por lo menos en mi caso, es imposible.
¿Qué es una ilustración lograda para ti?
Aquella que expresa lo máximo con lo mínimo o aquella que tiene múltiples interpretaciones posibles.
Las tres mejores experiencias como ilustrador
Mi trayectoria es muy cortita aún. Una vez una madre me contó que su hija le pedía todas las noches que le leyera un cuento mío. La historia era un poco triste. La niña defendía con sus palabras a la protagonista y creaba un cuento paralelo en el que las cosas sucedían de otra manera.
También es muy agradable el hecho de ver que, conforme uno va adquiriendo experiencia, se van desarrollando las cualidades de observación y la sensibilidad. Así puedo disfrutar más del trabajo de otros compañeros.
En tercer lugar, cuando descubres que un dibujo recién hecho es mejor que todos los que hiciste hasta el momento.
Los tres momentos más inspiradores de tu vida
Cuando mi padre salió del hospital tras una larga enfermedad.
La primera vez que vi a mi niño. Bueno, realmente, cualquier momento que paso disfrutando de sus ocurrencias (tiene quince meses).
Un concierto en el que Alexander Kniazev interpretó de manera sublime el segundo movimiento del Concierto en Do para violonchelo de Haydn. Nunca escuché nada igual.
Define tu trabajo (estilo, temas, etc)
Estoy en constante cambio. Ahora intento lograr la máxima estilización posible, sin perder la expresividad ni el significado de lo representado. En los trabajos personales trato de denunciar aquello que no me gusta o contagiar el entusiasmo por lo que me apasiona.
¿Cuál es el motor de tu vida?
La vida misma. Y la conciencia de que llegará un día en el que ésta se acabe.
Puedes darnos tu opinión acerca de nuestro blog www.mingailustradoras.blogspot.com
Me parece una buena idea, y muy bonito el concepto 'minga'. Quizá se agradecería que utilizarais etiquetas para organizar los contenidos.
martes, 23 de octubre de 2007
FERNANDEZ COCA
Nombre: Antonio Fernández-Coca y Ortiz
Edad: 41
Nacionalidad: Española
Lugar soñado para inspirarse: Todos, no hay ninguno en especial y todos son geniales para ello
Dónde naciste: Jerez de la Frontera, provincia de Cádiz. España
Qué cosas en tu niñez te inspiraron para convertirte en ilustrador La observación constante de las cosas es algo clave y repetitivo que recuerdo desde mi máxima niñez. No hace mucho lo he hablado con mis familiares y ellos también lo notaron. Creo que la necesidad de expresar con imágenes todo aquello que veía, más allá de lo que realmente aparecía a primera vista, no fue más que una forma de poder contar todo con algo más que palabras.
Puedes describirme qué sientes cuando estás frente a una hoja en blanco listo para ilustrar?
Un orgasmo brutal
Qué te distrae
Todo y nada. Piensa que cualquier elemento es base para una nueva ilustración, por lo que no es distracción sino aprovechamiento de todo para todo. Todo es un gran círculo.
Qué te apasiona
Absolutamente todo
Qué te hace volver a tu centro
Qué te hace pensar que salgo de mi centro?
Qué es lo peor que podrían decir de tu trabajo
A estas alturas este tema no me preocupa ni lo más mínimo.
Qué es o que te gustaría que dijeran de tu trabajo
Que te aporta tranquilidad, buenas sensaciones, positivismo y hasta te arranca una sonrisa
Cuál es tu sueño por ilustrar o el texto soñado
No hay uno, hay miles. No tengo límites. La creatividad está haciéndome parir ilustraciones cada dos por tres. Es increíble. Ateniéndome a tu pregunta quizás acotaría en un primer sueño: un hotel (pero ya estoy en ello.. jeje)
Lo más horrendo, horripilante ogly, puff, detestable que haz hecho (por qué) puedes enviárnosloSuelo olvidar pronto las cosas que no me agradan. No sé ni dónde las he metido. De todas formas hace tiempo que no tengo estas sensaciones (directamente no lo hago)
Qué es una ilustración lograda para ti
Una que cumple los objetivos marcados previamente a su realización
Las tres mejores experiencias como ilustrador
Todas son buenas. Por destacar algunas está el trabajo para UNICEF
Los tres momentos más inspiradores de tu vida
No hay tres sino trescientos mil. Todo, absolutamente todo, incluso esta entrevista, me inspira cosas.
Define tu trabajo (estilo, temas, etc)
Se trata de un trabajo de autor, muy reconocible, registrado legalmente, positivo, colorista y con una doble, e incluso tercera, lectura obligada
Cuál es el motor de tu vida:Yo mismo para así estar lo mejor posible para todos los demás
Puedes darnos tu opinión acerca de nuestro blog "http://www.mingailustradoras.blogspot.com/"
Me encanta, es todo un reto que veo que estáis cumpliendo con creces
jueves, 11 de octubre de 2007
MIGUEL TANCO
Nombre: Miguel Tanco
Edad: 35 años
Nacionalidad: Español
Dónde naciste: Badajoz y crecí en un pequeño pueblo de Extremadura llamado Jerez de los Caballeros
¿Qué cosas en tu niñez te inspiraron para convertirte en ilustrador?
Recuerdo cuanto me gustaban los libros ilustrados de pequeño, colecciones, sobre todo de adolescentes, que tenían mis hermanos mayores. No me cansaba de leer las historias a través de las ilustraciones.
¿Puedes describirme qué sientes cuando estás frente a una hoja en blanco listo para ilustrar?
Es como si hiciera por la primera vez a hacer una ilustración, soy consciente que sé hacer algunas cosas , pero intento que todo sea nuevo para mi para poder tener la capacidad de sorprenderme a mi mismo.
¿Qué te distrae?
Muchas cosas, la lectura, el cine, la historia, la radio, internet
¿Qué te apasiona?
Todo lo relacionado con la ilustración y los libros ilustrados realmente me apasiona
¿Qué te hace volver a tu centro?
Seguramente el darme cuenta de lo insignificante de mis preocupaciones cuando leo el periódico
¿Qué es lo peor que podrían decir de tu trabajo?
Que no pongo pasión en mi trabajo
¿Qué es o qué te gustaría que dijeran de tu trabajo?
iendo repetitivo, que pongo pasión en mi trabajo
¿Cuál es tu sueño por ilustrar o el texto soñado?
No tengo ninguna elección en particular, pero he notado que no es bueno (al menos para mi) tener grandes expectativas, la más insignificante historia te puede dar grandes satisfacciones y a la inversa también, buenas historias en teoría puede producir ilustraciones que no estén a la altura
Lo más horrendo, horripilante ogly, puff, detestable que haz hecho (por qué), ¿puedes enviárnoslo?
Ay! no, un editor me dijo una vez que te juzgan por el peor trabajo no por el mejor.
¿Qué es una ilustración lograda para ti?
Aquella en la que consiguo , como decía antes, sorprenderme a mi mismo. Hay muchas cosas que importan en una buena ilustración, la composición , el color, los personajes, pero hay un "algo" no definible que hace que me guste la ilustración.
Las tres mejores experiencias como ilustrador
Primer álbum ilustrado en la librería es una gran sensación, y la primera exposición individual te llena de orgullo. El tercero quizás que las personas más cercanas se interesen por tu trabajo, a veces esto parece obvio, pero no lo es.
Los tres momentos mas inspiradores de tu vida
No por este orden ; Un viaje a Ny, una lesión de rodilla que me obligo a estar en la cama por una semana y un curso con Octavia Monaco
Define tu trabajo (estilo, temas, etc)
Me vendo muy mal y no sabría explicar mi trabajo, prefiero que sean otros a hacerlo. Pero podría contar que en las primeras ilustraciones siempre había pájaros y ventanas, ahora un poco menos, me lo hizo notar un profesor diciendome que tenia mucho anhelo de libertad.
Cuál es el motor de tu vida
Mi trabajo, mi chica (federica), el apoyo de la familia y de los amigos.
Puedes darnos tu opinión acerca de nuestro blog www.mingailustradoras.blogspot.com
Hay trabajos estupendos, muy interesantes, es dificil hacer un buen grupo , pero cuando se consigue , es enriquecedor en todos los sentidos, enhorabuena!
viernes, 28 de septiembre de 2007
GABRIEL PACHECO
Nombre: Gabriel Pacheco
Edad:34 años
Nacionalidad: Mexicana
Lugar soñado para inspirarse: Un faro junto a los acantilados
Dónde naciste Ciudad de México
Qué cosas en tu niñez te inspiraron para convertirte en ilustrador
En realidad ser ilustrador fue una casualidad y mi inspiración viene ya de adulto, nunca fui llamado para ser artista.
y mas que inspiración creo que tengo una necesidad de acercarme a las palabras inmensas, aunque ya ahora obtengo inspiración de cualquier día. Es curioso porque de niño quería ser bailarín y nunca lo dije.
Puedes describirme qué sientes cuando estás frente a una hoja en blanco listo para ilustrar
Es muy emocionante, definitivamente es lo que mas me fascina de este trabajo, es un momento muy intimo y personal, parecido a las promesas, te hace desprenderte del suelo.
Qué te distrae
Terminar un proyecto. siempre que termino y entrego las ilustraciones finales me cuesta mucho trabajo retomar otros proyectos, termino exhausto y sin nada que decir, es como si terminara el mundo y me distraigo por todo.
Qué te apasiona
Los libros y la gente
Qué te hace volver a tu centro
La ciudad, saber que no significa nada lo que hago, al final siempre quedo yo, sin nada más que andar por la calle. Ver la gente callada y pasar junto a mi me da mucho centro, es saberse justamente en medio de todos.
Qué es lo peor que podrían decir de tu trabajo
Que es falso.
Qué es o que te gustaría que dijeran de tu trabajo
Que es un lugar al cual siempre se puede regresar en cualquier momento.
Cuál es tu sueño por ilustrar o el texto soñado
Lorca
Lo más horrendo, horripilante ogly, puff, detestable que haz hecho (por qué), puedes enviárnoslo
Uff!! tendría que enviarte la mitad de mi trabajo, aunque uno, que definitivamente no te enviare, es un libro que no se publico (afortunadamente), el motivo es que carece de todo, absolutamente de todo.
Qué es una ilustración lograda para ti
La que hace que tus ojos hablen lo que no puedes decir en palabras, como el cielo. uno puede ir caminando mirar hacia arriba y ver el cielo, sin mas, pero también esta la posibilidad para los que les gusta tirarse en el pasto y estar horas y horas observándolo y soñar lo que sea, un dialogo hermoso. El cielo es un enorme espejo, eso es una ilustración exacta, el escrito de los silencios.
Las tres mejores experiencias como ilustrador
Poder tomar mi trabajo como algo muy personal, encontrar lo sorprendente de la vida y aprender a construirme.
Los tres momentos mas inspiradores de tu vida
Son recuerdos muy extraños, uno, el que mas me llena es estando de niño en la azotea en casa de mis padres una tarde amarilla, no sabría decir bien por que, pero siempre vuelvo a ese recuerdo, otro es haber ido por primera vez al circo y el tercero, descubrir la poesía.
Define tu trabajo (estilo, temas, etc)
Que difícil, mmm, no creo poder definirlo, podría hablar de las influencias, que siempre me dan camino para andar, mi trabajo es mas intuitivo que ordenado, como una charla, en el hablo con palabras aprendidas, colores que descubro o lugares que invento, como un juego de sueño que está de visita, pero sin pensar en lo formal.
Observando ya a distancia encuentro cosas que identifico de donde provienen por ejemplo, me influye mucho el Bosco, Diane Arbus, Chagall, también me influye mucho Marguerite Duras o Pina Bausch, de hecho en mi blog tengo un grupo de links que siempre visito, el trabajo de estos artistas nunca deja de darme, son inagotables para mi, todo intento de estilo es paráfrasis de estos artistas.
Aunque en los temas me sucede algo curioso que percibo y es un hilo que ata todo mi trabajo, es el tono, éste siempre camina sobre la melancolía, tal vez es el espíritu que me domina en general, la melancolía y lo incierto, aun abordando ciertos temas que no tienen que ver con estas sensaciones directamente, creo que es una tonalidad muy personal.
Cuál es el motor de tu vida
La esperanza
Puedes darnos tu opinión acerca de nuestro blog www.mingailustradoras.blogspot.com
Me gusta mucho la iniciativa, admiro mucho los colectivos y su presencia, creo importante la existencia de estas posibilidades, en definitiva genial.
anudar hilos en un inmenso mar es maravilloso.
martes, 4 de septiembre de 2007
DAVID PINTOR
Nombre: David Pintor
Edad: 32 años
Nacionalidad: Española
Lugar soñado para inspirarse: Santorini
Dónde naciste
En La Coruña, una ciudad al noroeste de España.
Qué cosas en tu niñez te inspiraron para convertirte en ilustrador
Dibujo desde siempre. Recuerdo que ya con 5 años cogía los rollos de papel de las antiguas máquinas de escribir y dibujaba barcos piratas, partidos de fútbol y príncipes luchando con dragones. Era muy divertido poder crear mis propias historias.
Puedes describirme qué sientes cuando estás frente a una hoja en blanco listo para ilustrar
Una gran emoción. Sólo los que nos dedicamos a esta profesión sabemos lo increíble que es crear de la nada. Posar un rotulado en la superficie de un papel y que por arte de magia aparezca un personaje, un animal, un paisaje...es algo maravilloso.
Qué te apasiona
Viajar. Y Dibujar las cosas que veo cuando viajo.
Qué te distrae
La música, la arquitectura, la gastronomía...la creatividad.
Qué te hace volver a tu centro
La buena gente.
Qué es lo peor que podrían decir de tu trabajo
Que les encanta cuando no es cierto.
Qué es o que te gustaría que dijeran de tu trabajo
Cualquier cosa, siempre que sea sincera.
Cuál es tu sueño por ilustrar o el texto soñado
¿Mi sueño?....Viajar por todo el mundo con una libreta, un rotulador y una caja de acuarelas.
Lo más horrendo, horripilante ogly, puff, detestable que haz hecho (por qué) puedes enviárnoslo
Ufff!!! No, no,no...¡qué verguenza!
Qué es una ilustración lograda para ti
La que me sigue gustando al cabo de unos días....
Las tres mejores experiencias como ilustrador
1) Mi primera exposición.
Fue allá por el año 1993 en una ciudad llamada Verín. La muestra recopilaba una selección de los dibujos que por entonces publicaba con mi compañero Carlos en un periódico llamado El Correo Gallego. Estábamos empezando a publicar en prensa con el nombre de Pinto & Chinto y nos llamaron para hacer una exposición. Yo tenía 18 años y recuerdo perfectamente la ilusión que me causó ver a la gente cómo contemplaba y admiraba los dibujos.
2) La profesionalización
No sé en qué momento fue, pero un día me di cuenta de que lo que yo hacía de pequeño en aquellos rollos viejos de máquina de escribir iba a ser mi manera de ganarme la vida. Desde ese momento, me considero un auténtico privilegiado.
3) La Feria de Bolonia
Había mandado casi por casualidad una serie de dibujos a la muestra de ilustradores de Bolonia y me seleccionaron para el catálogo de este año. Aparte del reconocimiento a mi trabajo que supone el que te seleccione la Feria del libro infantil más importante del mundo, esta selección me dio la oportunidad de ir a Bolonia, de empaparme de las cosas que se estaban haciendo en el resto del mundo, y de acabar de animarme a presentar mi trabajo fuera de España.
Los tres momentos mas inspiradores de tu vida
1) Cuando conocí a Raquel, mi pareja.
2) Los cientos de cafés con hielo tomados en múltiples terrazas viendo atardecer.
3) Mis viajes por el mediterráneo
Define tu trabajo (estilo, temas, etc)Qué difícil!!! Me resulta muy difícil definir mi estilo...como mucho os puedo decir los artistas que siempre me han gustado y a los que recurro habitualmente...Chagall, Grosz, Picasso, Steinberg, Matisse, Van Gogh, Le Corbusier, Cezanne...
En cuanto a los temas, mis dos grandes dedicaciones han sido la caricatura y los paisajes.
Considero la caricatura como un arte que ha sido habitualmente infravalorado a lo largo de la historia a pesar de ser una disciplina practicada por casi todos los grandes pintores. Y siempre he tratado de investigar el secreto de hacer que en unos pocos trazos, podamos reconocer el alma de una persona.
A los 18 años empecé a estudiar la carrera universitaria de Arquitectura, una de mis pasiones, pero poco a poco el dibujo pudo más y abandoné la carrera dos años antes de acabar. De ahí nació mi interés por las ciudades, sus edificios, sus construcciones, su urbanismo, y tratar de representar el alma de las ciudades en un papel, o sea hacer una caricatura de las ciudades.
Cuál es el motor de tu vida:
La imaginación y la pasión
Puedes darnos tu opinión acerca de nuestro blog
Como bien sabéis, la profesión de ilustrador es muy solitaria. Son muchas las horas que pasamos en nuestras mesas de dibujo lejos del mundanal ruido. De hecho esa es una de las cosas que no me gustan de esta profesión. La verdad es que Internet ha sido una herramienta que nos ha permitido contactar con otros profesionales y borrar fronteras ( como bien lo demuestra esta entrevista ). Por eso,toda iniciativa que lleve al intercambio de experiencias entre ilustradores me parece fenomenal. Además, todo eso conlleva una mayor dignificación de nuestra profesión, algo que debemos tener como meta todos los días. Mi más sincera enhorabuena.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)